하이프네이션

하이프네이션 정보

언어별 하이픈 넣기 사전에 정의된 대로 단어에 하이픈 넣기가 이루어지는 하이픈 넣기 부분이 미리 정의되어 있습니다. 하이픈 부분에는 가중치가 연관되어 있습니다. 예를 들어, yellow라는 단어의 중간에 있는 ("yel-low"라는 단어를 생성하기 위한) 하이픈 넣는 부분은 스코어 값이 1로(즉 yel1low), "acc-ommo-date"의 경우의 값은 acc2ommo5date가 됩니다 합니다. [최소 점수] 값을 더 큰 값(예: 3)으로 설정하면 하이픈이 발생하기 어려워집니다.

Affinity Publisher를 사용하면 매우 짧은 단어가 나누어지거나 앞뒤 문자가 너무 적어지지 않도록 할 수 있습니다.

하이프네이션 영역을 적용할 수 있습니다. 이것은, 텍스트가 어느 정도 불일치가 되는지, 혹은 어느 정도 문자가 느긋하고 있는지에 영향을 미칩니다. 하이픈 넣기 영역이 이러한 하이픈 넣기 영역에 해당하는 경우 하이픈 넣기 영역은 무시됩니다. 따라서 영역을 넓게 설정할수록 하이픈이 발생하기 어렵습니다. 영역은 프레임 텍스트의 오른쪽 들여쓰기에서 역방향으로 측정되며 정렬과 양쪽 맞춤은 무시됩니다.

다양한 상황에 적용할 수 있는 여러 종류의 하이픈 네이션 영역이 있으며, 이들은 조합하여 작동합니다. 이러한 영역을 매우 큰 수(예: 100cm 등)로 설정하면 이러한 상황에서 하이픈을 방지할 수 있습니다. 또는 하이픈이 없으면 텍스트가 심하게 불일치하거나 문자가 너무 느슨해질 때 작은 수를 설정하여 하이픈을 사용할 수 있습니다.

자동 하이픈이 활성화되었는지 여부에 관계없이 특정 단어에 하이픈을 삽입할 수도 있습니다. 사용하는 단어가 잘못된 위치로 구분되어 개행될 수 있습니다. 단어에 삽입된 하이픈 넣기 부분에 따라 단어는 항상 해당 하이픈 넣기 부분으로 구분됩니다(하이픈은 자동으로 표시됨).

하이프네이션이 잘 작동하는지 여부는 다음과 같습니다.

• 언어에 적절한 하이픈 넣기 사전이 설치되어 있는지 여부.
• 문자 패널의 하이픈 넣기 언어 옵션에서 텍스트 사전이 올바르게 지정되었는지 여부.
• 단락 패널에서 자동 하이픈 넣기 및 적절한 하이픈 넣기 옵션이 설정되어 있는지 여부.